terça-feira, 21 de outubro de 2008

BOB DYLAN - Highway 61 Revisited - 1965 (EUA)


Tudo começou quando Dylan foi tocar no Festival de Folk de Newport em 1965. O cara entrou fez um set acústico pra delírio dos universitários de plantão, saiu do palco e voltou pro segundo round com uma banda de rock. Pra que??? Saiu vaiado, xingado e excomungado da Igreja dos Revolucionários Criados com Leite Ninho...”Traidô do Movimento!!!”,“Virô Pop!!!”,”Vendido!!!”...

Uns dias depois da parada o cara foi pro estúdio gravar um disco ... e adivinha??? Highway 61 Revisited fala de capitalismo, incesto e até da Bíblia. A Highway 61 é uma estrada que corre perto do leito do Rio Mississipi, desde Minessota até Nova Orleans. Dylan cresceu no chamado “The North Country”, que fica ao longo do leito do rio e, conseqüentemente, ao lado da estrada citada não só nesta sua música como em muitas músicas Folk e Blues da região.


Vai que é seu : Bob Dylan

HIGHWAY 61 REVISITED

Oh, Deus disse a Abraão “Mate-me um filho”
Abraão diz, “Cara, você está de sacanagem comigo”
Deus diz, “Não”. Abraão diz, “O quê?”
Deus diz, “Você pode fazer o que quiser Abraão, mas
Na próxima vez que você me ver chegando
É melhor correr”
Bem, Abraão disse
“Onde você quer esta morte feita?”
Deus diz, “Lá na Auto-Estrada 61.”

Bem, Sam de Geórgia, ele tinha um nariz sangrando
O Departamento de Welfare
Eles não lhe davam roupa alguma
Ele pergunta ao pobre Howard, onde posso ir
Howard diz, “Só há um lugar que eu conheço”
Sam diz, “Diga-me rápido cara, eu preciso correr.”
O velho Howard apenas aponta com sua pistola
E disse, “Por ali descendo a Auto-Estrada 61.”

Bem, Mack o Dedo Duro disse para Louie o Rei
Eu tenho quarenta cadarços vermelhos, brancos e azuis
E mil telefones que não chamam
Você sabe onde posso me livrar destas coisas
E Louie o Rei disse
“Deixa eu pensar um minuto, filho.”
E ele disse, “Sim, eu acho que pode ser facilmente feito
Basta levar tudo até a Auto-Estrada 61.”

Agora a quinta filha na décima segunda noite
Contou ao primeiro pai que as coisas não estavam certas
“Minha pele”, ela disse, “é demasiadamente clara”
Ele disse, venha aqui e fique debaixo da luz”
Ele diz, “hmmm você tem razão
Deixa eu contar para a segunda mãe
Que isto aconteceu
Mas a segunda mãe estava com o sétimo filho
E ambos estavam fora, na Auto-Estrada 61.”

Agora o jogador itinerante estava entediado
Ele estava tentando criar a próxima guerra mundial
Ele encontrou um promotor que quase caiu no chão
Ele disse
“Eu nunca me meti nesse tipo de coisa antes
Mas sim, eu acredito que possa ser facilmente conseguido
Bastamos colocar algumas arquibancadas ao sol
E tê-lo na Auto-Estrada 61”

Nenhum comentário: